Muirgheas mac Pháidín Uí Mhaoilchonaire était un scribe de la famille savante des Uí Mhaoilchonaire, natif de Cluain Plocáin dans le Roscommon, mort en 1543. En 1516, il écrivit le Livre de Fenagh pour Tadhg Ó Rodaighe, comharb de saint Caillín, en refondant l’ancien Livre de saint Caillín aujourd’hui perdu ; il copia aussi le codex appelé Leabhar Bhaile Uí Mhaoilchonaire.